さるかに合戦の塗り絵

かにとさるのお話（はなし）

「さるかに合戦（かっせん）」は、ずるいさると、かにのお話（はなし）だよ。
桃太郎（ももたろう）や花咲（はなさか）かじいさんとならぶ、日本（にっぽん）の代表的（だいひょうてき）な昔話（むかしばなし）の一（ひと）つなんだ。
かにを助（たす）けるために、くりやはち、うすたちが力（ちから）を合（あ）わせるところが楽（たの）しいお話（はなし）だよ。
出（で）てくる仲間（なかま）や、お話（はなし）の終（お）わり方（かた）は、地方（ちほう）や絵本（えほん）によっていろいろあるんだ。

あらすじ（1）おにぎりとかきの種（たね）

むかしむかし、かにがおにぎりを持（も）って歩（ある）いていると、かきの種（たね）を持（も）ったさるに会（あ）ったよ。
さるは「この種（たね）を植（う）えれば、かきの実（じつ）がたくさんなるよ」と言（い）って、かにのおにぎりと取（と）りかえてしまったんだ。
かには、種（たね）を庭（にわ）に植えて、「早（はや）く芽（め）を出（だ）せ、かきの種（たね）。出（で）さぬとはさみで、ちょんぎるぞ」と言いながら、水（みず）をあげたよ。
すると、芽（め）が出（で）て、木（き）がぐんぐんのびて、かきの実（じつ）がたくさんなったんだ。

あらすじ（2）いじわるなさる

でも、かには木（き）にのぼれないので、実（じつ）を取ることができないよ。
そこへさるがやってきて、「とってあげよう」と木（き）にのぼったんだ。
ところがさるは、赤（あか）くじゅくした実（じつ）を自分（じぶん）ばかり食（た）べて、かにには、かたくて青（あお）い実（じつ）を投（な）げつけたよ。
かには、けがをしてしまったんだ。

あらすじ（3）仲間（なかま）たちの作戦（さくせん）

それを聞（き）いたくり、はち、うす、それにこんぶ（牛（うし）のふんのお話（はなし）もあるよ）が、かにを助けにやってきたよ。
みんなは、さるの家（いえ）にかくれて、さるの帰（かえ）りを待（ま）ったんだ。
さるがいろりで手（て）をあたためると、くりがぱちんとはねて、さるはやけど。
水（みず）がめで冷（ひ）やそうとすると、はちがちくり。にげ出（で）そうとして、こんぶでつるりとすべったところに、うすがどすんと落（お）ちてきたよ。
さるは「もういじわるはしません」と、かにたちにあやまったんだって。

3枚（まい）の塗（ぬ）り絵（え）

塗（ぬ）り絵（え）は3枚（まい）あるよ。
1枚目（まいめ）は、かきの実（じつ）をかかげた、にこにこのかにだよ。
2枚目（まいめ）は、かきの木（き）の上（うえ）のさると、見（み）上（あ）げるかになんだ。
3枚目（まいめ）は、かにを助（たす）ける仲間（なかま）たちが、いろりのある家（いえ）に集（あつ）まった、細（こま）かい塗（ぬ）り絵（え）だよ。
柿（かき）やカニ、栗（くり）の塗（ぬ）り絵（え）もあるよ。

かには赤（あか）、かきはオレンジ

かには、赤（あか）やオレンジでぬると、元気（げんき）なかにになるよ。
かきの実（じつ）はオレンジ、へたと葉（は）はみどりやこげ茶だね。
かにの赤（あか）とかきのオレンジは、少（すこ）し色（いろ）をかえると、どちらもよく見（み）えるんだ。

さるとかきの木（き）

さるの体（からだ）は茶色（ちゃいろ）、顔（かお）とおしりはピンクやうすい赤（あか）にしよう。
かきの木（き）のみきはこげ茶、葉（は）はみどりと黄色（きいろ）、赤（あか）をまぜて、秋（あき）の葉（は）にするといいよ。
実（じつ）は、赤（あか）くじゅくした実（じつ）と、青（あお）いかたい実（じつ）を、ぬり分（わ）けてみよう。

仲間（なかま）たちは、それぞれの色（いろ）

くりは茶色（ちゃいろ）、いがは黄（き）みどり、はちは黄色（きいろ）と黒（くろ）のしま、うすはうすい茶色（ちゃいろ）で木目（きめ）をなぞろう。
こんぶはこいみどりやこげ茶だよ。
みんなの顔（かお）は、にこにこの表情（ひょうじょう）がわかるように、ほっぺにピンクを入（い）れてね。

家（いえ）の中（なか）

いろりの火（ひ）をオレンジと黄色（きいろ）、たたみをうすいみどりや黄土色（おうどいろ）にすると、むかしの家（いえ）らしくなるよ。

3枚目（まいめ）は、主役（しゅやく）から

3枚目（まいめ）は、まずまん中（なか）のかにをぬって、つぎに、くり、はち、うす、こんぶと、1人（ひと）ずつぬっていこう。
仲間（なかま）たちの色（いろ）がそれぞれちがうと、だれがどこにいるか、ひと目（め）でわかる絵（え）になるよ。
はちのはねは、うすい水色（みずいろ）や白（しろ）のまま残（のこ）すと、すきとおったはねに見（み）えるんだ。
いろりの灰（はい）はうすい灰色（はいいろ）、自在（じざい）かぎと鍋（なべ）はこい灰色（はいいろ）や茶色（ちゃいろ）にしよう。

江戸時代（えどじだい）には人気（にんき）のお話（はなし）

「さるかに合戦（かっせん）」は、江戸時代（えどじだい）には、子（こ）ども向（む）けの絵本（えほん）「赤本（あかほん）」にかかれて、広（ひろ）く親（した）しまれていたよ。
そのころから、かにを助（たす）ける仲間（なかま）たちが出（で）てくるお話（はなし）だったんだ。

かきは、日本（にっぽん）の秋（あき）の味（あじ）

かきは、日本（にっぽん）で古（ふる）くから育（そだ）てられてきた果物（くだもの）だよ。
英語（えいご）でも「カキ（kaki）」とよばれることがあるくらい、日本（にっぽん）を代表（あらわ）する果物（くだもの）なんだ。
しぶがきは、皮（かわ）をむいて干（ほ）すと、あまい「ほしがき」になるよ。

「桃栗三年柿八年（ももくりさんねんかきはちねん）」

「桃栗三年柿八年（ももくりさんねんかきはちねん）」ということわざがあるよ。
ももとくりは、種（たね）をまいてから実（じつ）がなるまでに3年（ねん）、かきは8年（ねん）かかる、という意味（いみ）なんだ。
お話（はなし）の中（なか）のかきの木（き）は、あっというまに大（おお）きくなったけれど、本当（ほんとう）はとても時間（じかん）がかかるんだね。

お話（はなし）の名前（なまえ）

「さるかに合戦（かっせん）」は、「さるとかに」や「かにのあだうち」という名前（なまえ）で伝（つた）わっている地方（ちほう）もあるよ。
「合戦（かっせん）」は、たたかいのことなんだ。
今（いま）の絵本（えほん）では、さるがあやまって仲（なか）なおりするお話（はなし）も多（おお）いよ。