京都・八坂の塔と花見小路の塗り絵

京都（きょうと）の東山（ひがしやま）にそびえる八坂（やさか）の塔（とう）

京都（きょうと）の東山（ひがしやま）のまちなみから、にょきっと空（そら）へのびる五重塔（ごじゅうのとう）。これが八坂（やさか）の塔（とう）だよ。
正式（せいしき）には、法観寺（ほうかんじ）というお寺（てら）の五重塔（ごじゅうのとう）なんだ。
お寺（てら）は、聖徳太子（しょうとくたいし）が建（た）てたと伝（つた）えられているよ。
いまの塔（とう）は、1440年（ねん）に室町幕府（むろまちばくふ）の将軍（しょうぐん）・足利義教（あしかがよしのり）が建（た）て直（なお）したもので、国（くに）の重要文化財（じゅうようぶんかざい）になっているんだ。
屋根（やね）が5つ重（かさ）なっていて、てっぺんには相輪（そうりん）という、輪（わ）がいくつも重（かさ）なった柱（はしら）が立（た）っているよ。

石（いし）だたみの坂（さか）と町家（まちや）

八坂（やさか）の塔（とう）のまわりには、石（いし）だたみの坂道（さかみち）がのびていて、古（ふる）い町家（まちや）がならんでいるよ。
近（ちか）くには、清水寺（きよみずでら）へつづく産寧坂（さんねいざか）や二年坂（にねんざか）もあって、このあたりは1976年（ねん）に国（くに）の重要伝統的建造物群保存地区（じゅうようでんとうてきけんぞうぶつぐんほぞんちく）にえらばれたんだ。
坂（さか）の上（うえ）には清水寺（きよみずでら）があるよ。3枚目（まいめ）の塗（ぬ）り絵（え）は、町家（まちや）のあいだから八坂（やさか）の塔（とう）が見（み）える坂道（さかみち）を描（えが）いているんだ。

祇園（ぎおん）の花見小路（はなみこうじ）

八坂（やさか）の塔（とう）から少（すこ）し北西（ほくせい）へ歩（ある）いたところに、祇園（ぎおん）という町（まち）があるよ。
祇園（ぎおん）の花見小路（はなみこうじ）には、お茶屋（ちゃや）とよばれる、むかしながらの木造（もくぞう）の建物（たてもの）がならんでいるんだ。
お茶屋（ちゃや）の前（まえ）には、赤茶色（あかちゃいろ）のベンガラ格子（こうし）や、竹（たけ）を弓（ゆみ）なりに曲（ま）げた犬矢来（いぬやらい）があって、京都（きょうと）らしいふんいきを作（つく）っているよ。
道（みち）は石（いし）だたみで、電線（でんせん）も地面（じめん）の下（した）にうめられているんだ。2枚目（まいめ）の塗（ぬ）り絵（え）は、この花見小路（はなみこうじ）を描（えが）いているよ。

ふたつの町並（まちな）みは、別（べつ）の場所（ばしょ）

八坂（やさか）の塔（とう）のある東山（ひがしやま）の坂道（さかみち）と、花見小路（はなみこうじ）のある祇園（ぎおん）は、歩（ある）いて行（い）ける近さだけれど、別（べつ）の地区（ちく）なんだ。
この記事（きじ）では、京都（きょうと）らしい2つの町並（まちな）みを、別々（べつべつ）の塗（ぬ）り絵（え）にしているよ。
八坂（やさか）の塔（とう）と、東寺（とうじ）の五重塔（ごじゅうのとう）をくらべてみるのもおもしろいね。どちらも屋根（やね）が5つある五重塔（ごじゅうのとう）なんだ。

京都（きょうと）の町家（まちや）は「うなぎの寝床（ねどこ）」

京都（きょうと）の町家（まちや）は、道（みち）に面（めん）した入口（いりぐち）のはばがせまく、奥（おく）にとても長（なが）い家（いえ）が多（おお）いよ。
その形（かたち）から、「うなぎの寝床（ねどこ）」とよばれているんだ。
道（みち）ぞいには、格子（こうし）の窓（まど）や、すだれ、ちょうちんがならび、落（お）ちついた京都（きょうと）らしい町並（まちな）みをつくっているよ。
1枚目（まいめ）の塗（ぬ）り絵（え）は、八坂（やさか）の塔（とう）だけを大（おお）きく描（えが）いているよ。5つの屋根（やね）と、てっぺんの相輪（そうりん）をじっくりぬってみてね。

五重塔（ごじゅうのとう）は、屋根（やね）の色（いろ）を重（かさ）ねて

八坂（やさか）の塔（とう）の屋根（やね）は、こい灰色（はいいろ）の瓦（かわら）だよ。
屋根（やね）の下（した）の組み木（き）や柱（はしら）は、こげ茶色（ちゃいろ）。白（しろ）いかべは白（しろ）いまま残（のこ）そう。
5つの屋根（やね）を、上（うえ）にいくほど少（すこ）しずつ明（あか）るくぬると、塔（とう）が空（そら）へのびていく感（かん）じが出（で）るよ。
てっぺんの相輪（そうりん）は、金色（きんいろ）や黄土色（おうどいろ）にするときらりと光（ひか）るんだ。

町家（まちや）は、こげ茶と白（しろ）と黄土色（おうどいろ）

京都（きょうと）の町家（まちや）は、こげ茶色（ちゃいろ）の木（き）の部分（ぶぶん）と、黄土色（おうどいろ）やクリーム色（いろ）の土（つち）かべでできているよ。
格子（こうし）は赤茶色（あかちゃいろ）のベンガラ色（いろ）にすると、祇園（ぎおん）らしくなるんだ。
犬矢来（いぬやらい）は、竹（たけ）の色（いろ）のうすい黄土色（おうどいろ）や茶色（ちゃいろ）にしてみてね。

石（いし）だたみは、1まいずつ

石（いし）だたみの道（みち）は、うすい灰色（はいいろ）をベースに、石1まいずつ少（すこ）しずつこさを変（か）えてぬってみよう。
手前（てまえ）の石をこく、奥（おく）の石をうすくすると、道（みち）がずっと遠（とお）くまでつづいているように見（み）えるよ。

空（そら）で、季節（きせつ）を決（き）めよう

空（そら）を青（あお）くぬれば晴（は）れの日（ひ）、オレンジやむらさきにすれば夕方（ゆうがた）の京都（きょうと）になるよ。
ちょうちんや外灯（がいとう）を黄色（きいろ）くぬると、夕方（ゆうがた）のあかりがともったような、あたたかい絵（え）になるんだ。

ちょうちんは、赤（あか）と白（しろ）

花見小路（はなみこうじ）のお茶屋（ちゃや）の前（まえ）には、赤（あか）いちょうちんが下（さ）がっているよ。
こげ茶色（ちゃいろ）の町並（まちな）みの中（なか）で、赤（あか）いちょうちんをぬると、ぱっと目（め）をひくアクセントになるんだ。

犬矢来（いぬやらい）は、竹（たけ）の色（いろ）で

お茶屋（ちゃや）の前（まえ）の弓（ゆみ）なりの犬矢来（いぬやらい）は、竹（たけ）の色（いろ）のうすい黄土色（おうどいろ）でぬろう。

塔（とう）の中（なか）に入（い）れる日（ひ）がある

八坂（やさか）の塔（とう）は、中（なか）に入（はい）って見学（けんがく）できる日（ひ）があるよ。
1階（かい）の中（なか）と、2階（かい）まで上（あ）がることができるんだ。
ただし、中（なか）に入（い）れるのは中学生（ちゅうがくせい）から。小学生以下（しょうがくせいいか）は入ることができないので、外（そと）からながめて楽（たの）しんでね。

「産寧坂（さんねいざか）」の名前（なまえ）のゆらい

清水寺（きよみずでら）へつづく産寧坂（さんねいざか）には、名前（なまえ）のゆらいにいくつかの説（せつ）があるよ。
そのひとつが、「お産がやすらかでありますように」と、清水寺（きよみずでら）の子安観音（こやすかんのん）へお参りする人（ひと）が通（かよ）った坂（さか）だから、という説（せつ）なんだ。
赤（あか）ちゃんが元気（げんき）に生（う）まれるようにと、ねがいながら歩（ある）いた坂（さか）なんだね。

舞妓（まいこ）さんに会（あ）ったら

祇園（ぎおん）では、きれいな着物（きもの）を着（き）た舞妓（まいこ）さんを見かけることがあるよ。
舞妓（まいこ）さんは、芸妓（げいぎ）さんになるために修業中（しゅぎょうちゅう）の人（ひと）たちで、お仕事（しごと）のとちゅうなんだ。
だから、かってに写真（しゃしん）をとったり、追（お）いかけたりしないようにしようね。お店（みせ）の人（ひと）しか通（とお）れない道（みち）（私道（しどう））にも入らないのが、祇園（ぎおん）でのマナーだよ。

お茶屋（ちゃや）さんは、ふつうは入（い）れない

花見小路（はなみこうじ）のお茶屋（ちゃや）さんは、なじみのお客（きゃく）さんの紹介（しょうかい）がないと入（い）れないお店（みせ）が多（おお）いよ。
外（そと）から町並（まちな）みをながめて、京都（きょうと）らしいふんいきを楽（たの）しもうね。